"L'Archipel est un passage et non pas un mur", écrivait Édouard Glissant. Depuis que je réside à la Villa Kujoyama, je tente de faire de mon mur un atlas, un archipel, un passage. Ou plutôt des passages, au pluriel, pour reprendre un titre de Michaux,...

Apprendre les kanjis jusqu'au bout de la nuit, c'est ce qui devait m'arriver hier samedi. La journée avait bien commencé, quelques dessins à la Villa, histoire de se dérouiller le poignet, puis vélo jusqu'à l'autre bout de Kyoto, chez le shodo senseï...

On passe l'après-midi à tâtonner, on essaie tout ce qu'on a acheté, le papier washi, le papier machi, le papier gasenshi qui est un mélange des deux, le papier ordinaire, le Daler & Rowney auquel on est habitué, l'aquarelle Winsor & Newton qu'on a emportée...

Un mois que je suis au Japon. J'ai déjà parcouru plus de 1000 km à vélo, plus de 2000 en train, j'ai fait le tour du plus grand lac du pays, de l'une des plus grandes îles de la mer intérieure, traversé 5 autres îles, visité des dizaines de temples, de...

Demain c'est portes ouvertes à la Villa, alors je construis mon mur avec des fac-similés de cartes d'Ino Tadataka rapportées de Sawara sa ville natale, des photos de Kaï Fusayoshi, un poster de Miyazaki, des cartes plus récentes de l'archipel et de la...